האם אפל עובדת על סירי בעברית?

זיהוי קולי

[הידיעה עודכנה ב-11/1/16 – מידע נוסף]

בעלי אייפון בישראל התרגשו לאחרונה, כשאפל הוסיפה תמיכה בהכתבה קולית בעברית, אבל ממסמך שהגיע לידי החיבור – נראה שענקית התוכנה נמצאת כבר בשלבים מתקדמים של הדבר הבא: תמיכה לסירי בעברית.

במודעת דרושים לאיש בדיקות תוכנה (QA) שאפל מחפשת, נאמר במפורש כי העובד יעבוד במטה האירופי של החברה בקורק שבאירלנד, על “היבטים בינלאומיים של סירי”, ובין הדרישות – עברית כשפת אם, לצד שתי שנות ניסיון לפחות בהתאמה מקומית (לוקליזציה) של תוכנה ובדיקות תוכנה וניסיון רצוי בתכנות.  לא צריך להיות גאון גדול כדי לחבר את הנקודות: אפל, כך נראה, נמצאת בשלבי פיתוח מתקדמים של הסייעת האישית הדיגיטלית שלה בעברית.

שמועות שטענו שאפל עובדת על סירי בעברית נפוצו ב-2011, אבל לא התממשו אלא בדמות העובדה שבגירסה 8.3 של מערכת ההפעלה iOS, הוסיפה אפל תמיכה בהכתבה קולית בעברית. תמיכה עברית מלאה בסירי – בהחלט נראית כמו הצעד ההגיוני הבא.

מאפל נמסר כי טרם הכריזו על שפות חדשות לסירי.

[עדכון 11/1/16]: הבלוג 9to5mac מדווח שבגירסת המפתחים של iOS 9.3 ששוחררה היום, נוספה תמיכה לסירי בעברית, מה שמאמת את הדיווח המקורי שלנו.

אפל סירי

 

עוד בנושא: זיהוי קולי – איך זה עובד?

אולי יעניין אתכם גם...

על אודות המחבר לצפיה בכל הכתבות לאתר המחבר

ניב ליליאן

העורך האחראי של "החיבור".

ניב ליליאן הוא עיתונאי חוקר בעל ניסיון של 22 שנה בכתיבה על טכנולוגיה, אינטרנט והשפעותיהם על פוליטיקה וחברה. כעורך ערוץ המחשבים של ynet בשעתו, הוא הוביל קמפיין עיתונאי נרחב ועיקש שהביא את סכנות המאגר הביומטרי לידיעת הציבור, ופרסם תחקירים על עוולות צרכניות כמו התערבות ספקיות האינטרנט הישראליות בתעבורת רשת, לצד פרשנויות מורות נבוכים וקלות לעיכול.
פרט טריוויה: הוא העיתונאי הישראלי הראשון שראיין את מנכ"ל גוגל.

5 תגובותהשמיעו קולכם

השמיעו את קולכם

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

banner