[הידיעה עודכנה ב-11/1/16 – מידע נוסף]
בעלי אייפון בישראל התרגשו לאחרונה, כשאפל הוסיפה תמיכה בהכתבה קולית בעברית, אבל ממסמך שהגיע לידי החיבור – נראה שענקית התוכנה נמצאת כבר בשלבים מתקדמים של הדבר הבא: תמיכה לסירי בעברית.
במודעת דרושים לאיש בדיקות תוכנה (QA) שאפל מחפשת, נאמר במפורש כי העובד יעבוד במטה האירופי של החברה בקורק שבאירלנד, על “היבטים בינלאומיים של סירי”, ובין הדרישות – עברית כשפת אם, לצד שתי שנות ניסיון לפחות בהתאמה מקומית (לוקליזציה) של תוכנה ובדיקות תוכנה וניסיון רצוי בתכנות. לא צריך להיות גאון גדול כדי לחבר את הנקודות: אפל, כך נראה, נמצאת בשלבי פיתוח מתקדמים של הסייעת האישית הדיגיטלית שלה בעברית.
שמועות שטענו שאפל עובדת על סירי בעברית נפוצו ב-2011, אבל לא התממשו אלא בדמות העובדה שבגירסה 8.3 של מערכת ההפעלה iOS, הוסיפה אפל תמיכה בהכתבה קולית בעברית. תמיכה עברית מלאה בסירי – בהחלט נראית כמו הצעד ההגיוני הבא.
מאפל נמסר כי טרם הכריזו על שפות חדשות לסירי.
[עדכון 11/1/16]: הבלוג 9to5mac מדווח שבגירסת המפתחים של iOS 9.3 ששוחררה היום, נוספה תמיכה לסירי בעברית, מה שמאמת את הדיווח המקורי שלנו.
עוד בנושא: זיהוי קולי – איך זה עובד?
Discover more from החיבור
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
אפשר קישור למודעת דורשים בבקשה?
באתר של אפל בדרושים לא מופיעה מודעה כזו..
אלמוג,
את המודעה שעל בסיסה ביססנו את הידיעה לא תוכל לקבל בגלל חיסיון מקורות, מצטער.
והיא אכן לא פורסמה באתר של אפל.
ברם, שים לב למשרה הזו (ואלה, זו גם תגובה בשבילך):
https://jobs.apple.com/ie/search?#&t=0&sb=req_open_dt&so=1&lo=0*IRL&pN=0&openJobId=40299493
[…] הקולית היעילה של אפל. מודעת דרושים תמימה שפרסמה החברה והוזכרה לראשונה בבלוג ״החיבור״ חושפת כי היא נמצאת בעיצומו של תהליך גיור העוזרת […]
[…] מההכרזה המשמעותית על סירי בעברית, בגירסה הקרובה של iOS עומדת אפל לכלול "מצב לילה", […]